Screen Mirroring Smart TVApp laden

Apple TV Bildschirm spiegeln vom iPhone

Von Vlad Karatai · Aktualisiert am · 4 Min. Lesezeit

Kurzantwort

Apple TV Bildschirm spiegeln: Öffne das Kontrollzentrum auf deinem iPhone, tippe auf „Bildschirmsynchronisierung“ und wähle dein Apple TV aus der Liste. iPhone und Apple TV 4K oder Apple TV HD brauchen dasselbe WLAN. Beim ersten Mal fragt der Fernseher eventuell nach einem Code. Für einen Fernseher ohne AirPlay spiegelt unsere App mit einem Fingertipp, auf iOS 15.0 oder neuer.

Ein iPhone und ein Fernseher mit demselben Footballspiel, ein Symbol der Bildschirmsynchronisierung mit Häkchen und vor dem Fernseher ein Apple TV mit Siri Remote
Inhalt
  1. iPhone auf Apple TV spiegeln
  2. AirPlay-Einstellungen am Apple TV in tvOS 27
  3. Gibt es einen Unterschied zwischen AirPlay und Bildschirmspiegelung?
  4. Warum wird mein Apple TV bei der Bildschirmsynchronisierung nicht angezeigt?
  5. AirPlay ohne Apple TV
  6. Auf einen Fernseher ohne AirPlay spiegeln
  7. Häufige Fragen

iPhone auf Apple TV spiegeln

Das Spiegeln auf das Apple TV startest du im Kontrollzentrum des iPhone, und Apples Anleitung nennt dafür fünf Schritte.

  1. Verbinde dein iPhone mit demselben WLAN wie dein Apple TV.
  2. Öffne das Kontrollzentrum. Streiche beim iPhone X oder neuer von der oberen rechten Bildschirmecke nach unten. Streiche beim iPhone 8 oder älter vom unteren Rand nach oben.
  3. Tippe auf die Taste „Bildschirmsynchronisierung“.
  4. Wähle dein Apple TV aus der Liste aus.
  5. Wenn auf dem Fernseher ein AirPlay-Code erscheint, gib ihn auf deinem iPhone ein.

Zum Beenden öffnest du das Kontrollzentrum, tippst auf „Bildschirmsynchronisierung“ und dann auf „Synchronisierung stoppen“. Du kannst auch die Menü-Taste auf deiner Apple TV Remote drücken.

Du brauchst drei Dinge: ein Apple TV 4K oder Apple TV HD, ein WLAN für beide Geräte und das Kontrollzentrum auf deinem iPhone.

AirPlay-Einstellungen am Apple TV in tvOS 27

Gehe am Apple TV zu „Einstellungen“ und dann zu „AirPlay und Apple Home“. Ein Apple-Artikel vom November 2025 nennt dieses Menü noch „AirPlay und HomeKit“. Die Anleitung zu tvOS 27 erklärt jede Option.

Die Schritte oben setzen ein gemeinsames WLAN voraus. Apples Leitfaden für den Einsatz beschreibt außerdem AirPlay per Peer-to-Peer, das auch ohne gemeinsames Netzwerk funktionieren kann. Dort sind ein Apple TV HD ab tvOS 9 und ein Apple TV 4K ab tvOS 11 aufgeführt. Am besten hältst du das iPhone höchstens 7,5 bis 9 Meter vom Apple TV entfernt. Steht „Zugriff“ auf „Alle“, sind Peer-to-Peer-Verbindungen möglich.

  • Die Einstellung „AirPlay“ schaltet AirPlay für dieses Apple TV 4K ein oder aus.
  • „Zugriff“ bietet „Alle“, „Alle im selben Netzwerk“, „Nur Personen in diesem Zuhause“ und „Passwort erforderlich“.
  • „Kabellose Peer-to-Peer-Verbindung“ lässt sich ausschalten, um Energie zu sparen.

Gibt es einen Unterschied zwischen AirPlay und Bildschirmspiegelung?

Ja. AirPlay sendet ein einzelnes Video oder Foto an den Fernseher, die Bildschirmspiegelung zeigt alles, was auf dem iPhone passiert.

MethodeSo startest du sieDas zeigt der Fernseher
Ein Video per AirPlay streamenTippe in der Video-App auf die AirPlay-TasteEr spielt dieses Video ab.
Ein Foto per AirPlay sendenTippe in Fotos auf die Teilen-Taste und dann auf die AirPlay-TasteEr zeigt dieses Foto.
BildschirmsynchronisierungTippe im Kontrollzentrum auf „Bildschirmsynchronisierung“Er zeigt deinen ganzen iPhone-Bildschirm.

Warum wird mein Apple TV bei der Bildschirmsynchronisierung nicht angezeigt?

Apples Checkliste beginnt mit Strom, Software und Netzwerk. Schalte beide Geräte ein, stelle sie nah zusammen und aktualisiere sie. Verbinde sie mit demselben WLAN und starte dann beide neu.

Öffne danach am Apple TV in den „Einstellungen“ das Menü „AirPlay und Apple Home“. Prüfe, ob AirPlay eingeschaltet ist, und schau bei „Zugriff“ nach, denn „Nur Personen in diesem Zuhause“ schließt alle aus, die nicht in der Home-App hinzugefügt wurden. Unsere Anleitung zum AirPlay-Passwort erklärt den Code.

AirPlay ohne Apple TV

Ein Smart-TV mit AirPlay 2 braucht keine Apple-TV-Box. Unsere Liste der AirPlay-kompatiblen Fernseher geht weiter ins Detail.

TVAirPlayDie Formulierung des Herstellers
SamsungEinige Modelle„ausgewählte Samsung-TV-Modelle (2018 - 2025)“
LGEinige ModelleAufgeführte Serien, von webOS 4.0 (2018) bis webOS 24 (2024).
VIZIOJa, laut VIZIO„neue und bestehende SmartCast-TVs seit 2016“
Fire TV StickNeinAmazon: „unterstützen keine Bildschirmspiegelung: iOS und macOS“

Auf einen Fernseher ohne AirPlay spiegeln

Um dein iPhone ohne Apple TV auf einen Fernseher zu spiegeln, installiere Screen Mirroring · Smart TV. Die App findet deinen Fernseher von selbst, wenn beide im selben WLAN sind. Du wählst den Fernseher einmal aus, die App merkt sich deinen Fernseher, und danach genügt ein Fingertipp, ganz ohne Code-Eingabe.

Sie unterstützt 12 Plattformen: Samsung, LG, Sony, TCL, Hisense, VIZIO, Philips, Roku, Fire TV, Chromecast, Android TV und Apple TV. Hat dein Fernseher Chromecast eingebaut, überträgt die App dorthin. Kostenloser Download im App Store.

Du willst trotzdem AirPlay? Dann nimm ein Apple TV 4K als Empfänger dazu. Ein Kabel funktioniert ebenfalls ab dem iPhone 15, außer beim iPhone 16e und 17e, wie Apple erklärt.

Das Wichtigste in Kürze

  • Apple TV Bildschirm spiegeln heißt: Kontrollzentrum, „Bildschirmsynchronisierung“, dann dein Apple TV.
  • Die Einstellung „Zugriff“ unter „AirPlay und Apple Home“ entscheidet, wer sich verbinden darf.
  • Ein Fernseher ohne AirPlay kann stattdessen die App nutzen.

Häufige Fragen

Warum kann ich nicht mehr per AirPlay auf das Apple TV übertragen?

Prüfe am Apple TV unter „AirPlay und Apple Home“ die Einstellungen „AirPlay“ und „Zugriff“. Ein anderes WLAN kann die Verbindung blockieren. Aktualisiere danach beide Geräte und starte sie neu.

Wie übertrage ich vom iPhone auf ein Apple TV?

Um ein Video an ein Apple TV zu senden, nutzt du AirPlay. Tippe in einer Video-App auf die AirPlay-Taste. Für den ganzen Bildschirm nimmst du „Bildschirmsynchronisierung“ im Kontrollzentrum.

Kann ich mein iPhone auf einen Fernseher spiegeln, der kein Smart-TV ist?

Ja. Laut Apple verbindet ein USB-C-auf-HDMI-Adapter oder -Kabel ein iPhone mit einem Fernseher, bei Modellen, die das unterstützen. Oder du nimmst ein Apple TV 4K als AirPlay-Empfänger dazu.

Als Nächstes lesen